Tiền thân Bộ môn Ngoại ngữ của trường Dự bị đại học Tp.HCM là nhóm Ngoại ngữ nằm trong Tổ Bộ môn Khoa học xã hội, được hình thành từ khi thành lập trường. Năm 1979, để đáp ứng nhiệm vụ do Nhà nước giao cho trường Dự bị đại học Tp.HCM là bồi dưỡng ngoại ngữ cho cán bộ và học sinh các tỉnh phía Nam đi thực tập sinh, nghiên cứu sinh và học đại học ở nước ngoài (chủ yếu là ở Liên Xô và một số nước Đông Âu), Ban ngoại ngữ được thành lập. Lúc đầu Nhà trường được Bộ gửi một số giáo viên tiếng Nga từ trường Đại học Ngoại ngữ Hà Nội vào giúp đỡ. Dần dần, trong những năm 80 đã hình thành đội ngũ giáo viên tiếng Nga cơ hữu của trường và đã đảm nhận được việc giảng dạy tiếng Nga cho sinh viên đủ trình độ vào học trực tiếp tại các trường Đại học của Liên xô. Ban Ngoại ngữ đã thực hiện nhiệm vụ này cho đến năm 1991, khi số sinh viên đi học Liên xô tạm thời không còn nữa.